很可惜 T 。T 您現(xiàn)在還不是作者身份,不能自主發(fā)稿哦~
如有投稿需求,請(qǐng)把文章發(fā)送到郵箱tougao@appcpx.com,一經(jīng)錄用會(huì)有專人和您聯(lián)系
咨詢?nèi)绾纬蔀榇河鹱髡哒?qǐng)聯(lián)系:鳥哥筆記小羽毛(ngbjxym)
來源|深氪新消費(fèi)
在日本被捧上天的LeTAO,為什么在中國(guó)行不通了?
進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)5年,日本甜品神話LeTAO終究難造下一個(gè)神話。
最近,有多家媒體報(bào)道稱,LeTAO在中國(guó)內(nèi)地的門店已大量關(guān)閉,僅剩4家在營(yíng)。由于閉店匆忙,此次LeTAO遺留了房租拖欠、消費(fèi)者儲(chǔ)值未返還等一系列問題。在小紅書平臺(tái)上,有多位網(wǎng)友透露儲(chǔ)值金未返還。
從每年暢銷250萬(wàn)個(gè)芝士蛋糕,到大批量閉店,在日本被捧上天的LeTAO,為什么在中國(guó)行不通了?
20世紀(jì)九十年代,隨著房地產(chǎn)泡沫發(fā)生,日本經(jīng)濟(jì)開始停滯,原本快速增長(zhǎng)的面包行業(yè)也由此進(jìn)入到盤整期。這期間,消費(fèi)者對(duì)主食面包的需求大幅減少,轉(zhuǎn)而傾向于蛋糕、糕點(diǎn)等休閑面包。
據(jù)統(tǒng)計(jì),當(dāng)時(shí)休閑面包占據(jù)了日本烘焙食品市場(chǎng)約80%的零售份額,包括后來在中國(guó)大火的徹思叔叔也是在這一時(shí)期誕生的。
而在日本所有面包甜點(diǎn)中,又以北海道的甜品最為出名。
眾所周知,北海道因位于北緯47度,氣候宜人、牧草豐沛,牛乳品質(zhì)佳、味道好,是不少牛奶愛好者的天堂。在優(yōu)質(zhì)奶源加持下,這里也順勢(shì)成為了甜品王國(guó),誕生了包括SNAFFLE’S、ROYCE、BAKE、白色戀人、六花亭、北菓樓在內(nèi)的甜品品牌。LeTAO也不例外。
1998年,一家甜品店在北海道西部的小樽童話路口誕生。帶著對(duì)家鄉(xiāng)的熱愛,其創(chuàng)始人河越誠(chéng)剛將其取名為L(zhǎng)eTAO,取自法語(yǔ)La Tour Amitié Otaru,即“親愛的小樽之塔”之意。
由于父親從事甜點(diǎn)批發(fā),自己從小在甜品工廠耳濡目染,因此河越對(duì)LeTAO的規(guī)劃比其他人獨(dú)到得多。比如,除了在空間上設(shè)計(jì)成燈塔式小洋房,讓消費(fèi)者可以在此欣賞美景,感受小樽的浪漫氣息外,LeTAO在產(chǎn)品工藝上也是精益求精。
LeTAO堅(jiān)持與北海道當(dāng)?shù)氐哪翀?chǎng)合作,每天運(yùn)送新鮮牛奶和雞蛋,以此保證原料的新鮮。而為了找到與北海道的牛奶、小麥粉、鮮奶油相匹配的芝士,LeTAO更是踏遍全球,特意找到口味清爽的意大利馬斯卡彭芝士和口味濃郁的澳大利亞奶油芝士,并在之后經(jīng)過多次調(diào)試,以確認(rèn)合適的比例和配方。
在堅(jiān)持“明天要比今天更美味”的原則下,LeTAO陸續(xù)開發(fā)了芝士蛋糕、餅干、冰淇淋和特調(diào)飲品等多款商品。這其中,又以自創(chuàng)的雙層芝士蛋糕最為暢銷,不僅成為北海道必帶伴手禮之一,還多次被推薦為日本必吃甜品,每年售出超過250萬(wàn)個(gè),平均每10秒就有1盒芝士蛋糕被賣出。
而LeTAO之所以如此暢銷,除了本身產(chǎn)品的優(yōu)質(zhì)外,還有其冷凍狀態(tài)宅配技術(shù)的應(yīng)用。
根據(jù)《食品與機(jī)械》雜志報(bào)道,2000年日本已有50%的烘焙店使用冷凍烘焙食品。但即便如此,在北海道仍有大部分烘焙甜品店只偏向于做特產(chǎn)、伴手禮似的存在,不愿意離開本地。而LeTAO則不同。
在發(fā)展幾年后,河越便有意將LeTAO產(chǎn)品冷凍化,在保證口感的基礎(chǔ)上延長(zhǎng)蛋糕的賞味期限,以銷往更遠(yuǎn)的地方。
為此,河越帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)耗時(shí)3年研究了冷凍宅配技術(shù),實(shí)現(xiàn)將產(chǎn)品冷凍再解凍后依舊不失原有美味的夢(mèng)想,以此將LeTAO的產(chǎn)品直送到全世界。
也正因如此,LeTAO之后才能在包括羽田機(jī)場(chǎng)、成田機(jī)場(chǎng)、新千歲機(jī)場(chǎng)等16家機(jī)場(chǎng)設(shè)置專柜,以方便出行的人攜帶回家。
更為重要的是,在冷凍技術(shù)賦能下,LeTAO也具備了向外擴(kuò)張的條件。
2015年,LeTAO正式走出日本,在鄰近的韓國(guó)首爾新沙洞開設(shè)了第一家海外分店。次年,品牌又登陸中國(guó)香港,并于三年后正式進(jìn)入中國(guó)內(nèi)地市場(chǎng)。
2018年,LeTAO首進(jìn)上海新天地。帶著北海道的獨(dú)特風(fēng)味,LeTAO一開業(yè)便掀起了打卡熱潮,不僅線下排隊(duì)火熱,在開業(yè)第二天,其門店電話直接被打爆。但即便如此,消費(fèi)者的熱情依舊沒有減弱,甚至不乏小伙伴“頂著臺(tái)風(fēng)冒著雨也要排隊(duì)去吃”,足見其熱銷程度。
這并非偶然,一方面LeTAO的口碑和知名度在ins上有目共睹,消費(fèi)者愿意為優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品排隊(duì)買單并不意外,而另一方面,LeTAO所代表的日式芝士蛋糕又對(duì)應(yīng)了國(guó)人的消費(fèi)趨向。
和歐美習(xí)慣售賣的一角芝士蛋糕不同,日式的芝士蛋糕通常會(huì)以一塊完整的圓形蛋糕出售,而這樣的商品形態(tài)正好對(duì)應(yīng)了牛津大學(xué)的跨感官研究實(shí)驗(yàn)室的一條結(jié)論:“相比于放在正方形盤子里的芝士蛋糕,放在圓形盤子里的吃起來甜度要高20%。”所以即便糖分減少,我們?cè)诳匆娨粔K圓形的芝士蛋糕時(shí)也會(huì)被喚起甜蜜的反應(yīng),自然也樂意為之付費(fèi)。
眼見中國(guó)消費(fèi)者熱情高漲,在短短兩年時(shí)間內(nèi),LeTAO又相繼進(jìn)入深圳、杭州,在國(guó)內(nèi)開出了約十家左右的門店。
而從LeTAO總公司壽SPIRITS的實(shí)際業(yè)績(jī)來看,消費(fèi)者的追捧也確實(shí)大為奏效。2020年財(cái)年,在韓國(guó)、新加坡等其他國(guó)家和地區(qū)營(yíng)收下滑時(shí),壽SPIRITS在中國(guó)市場(chǎng)增長(zhǎng)迅猛,同比增長(zhǎng)42%,達(dá)到6億3300萬(wàn)日元。
為此,壽SPIRITS表示將加快在中國(guó)的開店步伐,計(jì)劃2021年門店數(shù)量增至40家左右。
雖然最終門店沒有達(dá)到預(yù)期,但巔峰時(shí)期,LeTAO在中國(guó)的門店也達(dá)到了20多家,包括上海、杭州、深圳、南京、廣州、寧波等重要城市均有所布局。
而這些門店的產(chǎn)品均由北海道直接運(yùn)送,以此來保證北海道風(fēng)味。
然而不曾想,曾經(jīng)引以為傲的“利器”竟然搖身一變成為阿喀琉斯之踵。
今年8月,日本發(fā)生核污水排放事件,為保護(hù)中國(guó)消費(fèi)者進(jìn)口食品安全,中國(guó)海關(guān)對(duì)來自日本其他地區(qū)的食品特別是水產(chǎn)品(含食用水生動(dòng)物)嚴(yán)格審核隨附證明文件,嚴(yán)格實(shí)施100%查驗(yàn)。
之后,LeTAO不得已全面暫停日本原裝產(chǎn)品的進(jìn)口貿(mào)易,使用的原料也全部換成國(guó)產(chǎn)。
換句話說,LeTAO曾標(biāo)榜的“純?nèi)毡具M(jìn)口芝士蛋糕”噱頭已不復(fù)存在。而這也成為大眾對(duì)LeTAO閉店分析的主要原因。
但事實(shí)是,在LeTAO閉店的太陽(yáng)宮門店附近僅相隔兩家店的Sora Kumo同樣主打的北海道芝士蛋糕,但在接受界面新聞采訪時(shí),該門店人員稱,自家生意并沒有過多受到核污水事件影響。
這意味著,LeTAO閉店或許只是經(jīng)營(yíng)不善,又或者說優(yōu)勝劣汰,被消費(fèi)者拋棄罷了。
實(shí)際上,LeTAO并非第一個(gè)跌下神壇的外來烘焙品牌,早在2022年,美國(guó)蛋糕LADY M就關(guān)閉了中國(guó)內(nèi)地的30多家門店。
雖然LeTAO此次閉店和LADY M完全退出中國(guó)稍有不同,但面對(duì)中國(guó)烘焙市場(chǎng)這塊大蛋糕,LeTAO的挫敗或許和LADY M有相似之處。
首先從定價(jià)來看,LeTAO與LADY M一樣主打的高客單價(jià)。據(jù)了解,由于是北海道直運(yùn),受運(yùn)輸成本和關(guān)稅等影響,LeTAO在中國(guó)市場(chǎng)的價(jià)格能達(dá)到日本國(guó)內(nèi)的約1.5~1.8倍。比如其Double Fromage(雙層乳酪蛋糕)售價(jià)大約在1728日元,約合人民幣100.9元,定價(jià)較高。
而高客單價(jià)的結(jié)果是,在經(jīng)濟(jì)發(fā)展好的時(shí)候,主流消費(fèi)群體或許可以為嘗鮮買單,但未必能形成高復(fù)購(gòu),而在經(jīng)濟(jì)不好的時(shí)候,其很難吸引消費(fèi)者為之付費(fèi)。比如最近這段時(shí)間爆火的2元面包,或許就能解答一些答案。
如此一來,以高價(jià)為特點(diǎn)的LeTAO閉店自然也是早晚的事。
其次,從產(chǎn)品上來說,雖然LADY M代表的是手工千層蛋糕,而LeTAO是雙層芝士蛋糕的鼻祖,但兩者均不可避免進(jìn)入門檻低、缺乏核心壁壘等問題,而后來者的進(jìn)入或?qū)⒎质矻eTAO芝士蛋糕的市場(chǎng)。
比如前幾年爆火的芝士蛋糕品牌KUMO KUMO,靠著現(xiàn)做現(xiàn)賣為亮點(diǎn),目前已在20個(gè)城市開設(shè)50家直營(yíng)店,平均單店月營(yíng)業(yè)額超過130w,根據(jù)第三方數(shù)據(jù),坪效從去年1月到今年的7月都保持第一。
而像KUMO KUMO這樣的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手不是唯一一個(gè),隨著烘焙市場(chǎng)擴(kuò)容增長(zhǎng),近年來吸引了大批品牌布局加入。
據(jù)中研網(wǎng)《2023中國(guó)烘焙食品市場(chǎng)增長(zhǎng)率與需求分析》顯示,“2022年中國(guó)烘焙食品行業(yè)市場(chǎng)規(guī)模達(dá)2853億元,隨著人均消費(fèi)水平的增長(zhǎng)及餐飲消費(fèi)結(jié)構(gòu)的調(diào)整,市場(chǎng)有望進(jìn)一步擴(kuò)容,預(yù)計(jì)2025年市場(chǎng)規(guī)模將達(dá)3518億元,相較2018年增長(zhǎng)41.7%。”
在競(jìng)爭(zhēng)如此激烈的烘焙市場(chǎng)中,找不到自己差異化特色的LeTAO或許只能被拋棄。以此來看,LeTAO可能會(huì)和LADY M當(dāng)初一樣。
而閉店,或許只是開始。
本文為作者獨(dú)立觀點(diǎn),不代表鳥哥筆記立場(chǎng),未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載。
《鳥哥筆記版權(quán)及免責(zé)申明》 如對(duì)文章、圖片、字體等版權(quán)有疑問,請(qǐng)點(diǎn)擊 反饋舉報(bào)
我們致力于提供一個(gè)高質(zhì)量?jī)?nèi)容的交流平臺(tái)。為落實(shí)國(guó)家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室“依法管網(wǎng)、依法辦網(wǎng)、依法上網(wǎng)”的要求,為完善跟帖評(píng)論自律管理,為了保護(hù)用戶創(chuàng)造的內(nèi)容、維護(hù)開放、真實(shí)、專業(yè)的平臺(tái)氛圍,我們團(tuán)隊(duì)將依據(jù)本公約中的條款對(duì)注冊(cè)用戶和發(fā)布在本平臺(tái)的內(nèi)容進(jìn)行管理。平臺(tái)鼓勵(lì)用戶創(chuàng)作、發(fā)布優(yōu)質(zhì)內(nèi)容,同時(shí)也將采取必要措施管理違法、侵權(quán)或有其他不良影響的網(wǎng)絡(luò)信息。
一、根據(jù)《網(wǎng)絡(luò)信息內(nèi)容生態(tài)治理規(guī)定》《中華人民共和國(guó)未成年人保護(hù)法》等法律法規(guī),對(duì)以下違法、不良信息或存在危害的行為進(jìn)行處理。
1. 違反法律法規(guī)的信息,主要表現(xiàn)為:
1)反對(duì)憲法所確定的基本原則;
2)危害國(guó)家安全,泄露國(guó)家秘密,顛覆國(guó)家政權(quán),破壞國(guó)家統(tǒng)一,損害國(guó)家榮譽(yù)和利益;
3)侮辱、濫用英烈形象,歪曲、丑化、褻瀆、否定英雄烈士事跡和精神,以侮辱、誹謗或者其他方式侵害英雄烈士的姓名、肖像、名譽(yù)、榮譽(yù);
4)宣揚(yáng)恐怖主義、極端主義或者煽動(dòng)實(shí)施恐怖活動(dòng)、極端主義活動(dòng);
5)煽動(dòng)民族仇恨、民族歧視,破壞民族團(tuán)結(jié);
6)破壞國(guó)家宗教政策,宣揚(yáng)邪教和封建迷信;
7)散布謠言,擾亂社會(huì)秩序,破壞社會(huì)穩(wěn)定;
8)宣揚(yáng)淫穢、色情、賭博、暴力、兇殺、恐怖或者教唆犯罪;
9)煽動(dòng)非法集會(huì)、結(jié)社、游行、示威、聚眾擾亂社會(huì)秩序;
10)侮辱或者誹謗他人,侵害他人名譽(yù)、隱私和其他合法權(quán)益;
11)通過網(wǎng)絡(luò)以文字、圖片、音視頻等形式,對(duì)未成年人實(shí)施侮辱、誹謗、威脅或者惡意損害未成年人形象進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)欺凌的;
12)危害未成年人身心健康的;
13)含有法律、行政法規(guī)禁止的其他內(nèi)容;
2. 不友善:不尊重用戶及其所貢獻(xiàn)內(nèi)容的信息或行為。主要表現(xiàn)為:
1)輕蔑:貶低、輕視他人及其勞動(dòng)成果;
2)誹謗:捏造、散布虛假事實(shí),損害他人名譽(yù);
3)嘲諷:以比喻、夸張、侮辱性的手法對(duì)他人或其行為進(jìn)行揭露或描述,以此來激怒他人;
4)挑釁:以不友好的方式激怒他人,意圖使對(duì)方對(duì)自己的言論作出回應(yīng),蓄意制造事端;
5)羞辱:貶低他人的能力、行為、生理或身份特征,讓對(duì)方難堪;
6)謾罵:以不文明的語(yǔ)言對(duì)他人進(jìn)行負(fù)面評(píng)價(jià);
7)歧視:煽動(dòng)人群歧視、地域歧視等,針對(duì)他人的民族、種族、宗教、性取向、性別、年齡、地域、生理特征等身份或者歸類的攻擊;
8)威脅:許諾以不良的后果來迫使他人服從自己的意志;
3. 發(fā)布垃圾廣告信息:以推廣曝光為目的,發(fā)布影響用戶體驗(yàn)、擾亂本網(wǎng)站秩序的內(nèi)容,或進(jìn)行相關(guān)行為。主要表現(xiàn)為:
1)多次發(fā)布包含售賣產(chǎn)品、提供服務(wù)、宣傳推廣內(nèi)容的垃圾廣告。包括但不限于以下幾種形式:
2)單個(gè)帳號(hào)多次發(fā)布包含垃圾廣告的內(nèi)容;
3)多個(gè)廣告帳號(hào)互相配合發(fā)布、傳播包含垃圾廣告的內(nèi)容;
4)多次發(fā)布包含欺騙性外鏈的內(nèi)容,如未注明的淘寶客鏈接、跳轉(zhuǎn)網(wǎng)站等,誘騙用戶點(diǎn)擊鏈接
5)發(fā)布大量包含推廣鏈接、產(chǎn)品、品牌等內(nèi)容獲取搜索引擎中的不正當(dāng)曝光;
6)購(gòu)買或出售帳號(hào)之間虛假地互動(dòng),發(fā)布干擾網(wǎng)站秩序的推廣內(nèi)容及相關(guān)交易。
7)發(fā)布包含欺騙性的惡意營(yíng)銷內(nèi)容,如通過偽造經(jīng)歷、冒充他人等方式進(jìn)行惡意營(yíng)銷;
8)使用特殊符號(hào)、圖片等方式規(guī)避垃圾廣告內(nèi)容審核的廣告內(nèi)容。
4. 色情低俗信息,主要表現(xiàn)為:
1)包含自己或他人性經(jīng)驗(yàn)的細(xì)節(jié)描述或露骨的感受描述;
2)涉及色情段子、兩性笑話的低俗內(nèi)容;
3)配圖、頭圖中包含庸俗或挑逗性圖片的內(nèi)容;
4)帶有性暗示、性挑逗等易使人產(chǎn)生性聯(lián)想;
5)展現(xiàn)血腥、驚悚、殘忍等致人身心不適;
6)炒作緋聞、丑聞、劣跡等;
7)宣揚(yáng)低俗、庸俗、媚俗內(nèi)容。
5. 不實(shí)信息,主要表現(xiàn)為:
1)可能存在事實(shí)性錯(cuò)誤或者造謠等內(nèi)容;
2)存在事實(shí)夸大、偽造虛假經(jīng)歷等誤導(dǎo)他人的內(nèi)容;
3)偽造身份、冒充他人,通過頭像、用戶名等個(gè)人信息暗示自己具有特定身份,或與特定機(jī)構(gòu)或個(gè)人存在關(guān)聯(lián)。
6. 傳播封建迷信,主要表現(xiàn)為:
1)找人算命、測(cè)字、占卜、解夢(mèng)、化解厄運(yùn)、使用迷信方式治??;
2)求推薦算命看相大師;
3)針對(duì)具體風(fēng)水等問題進(jìn)行求助或咨詢;
4)問自己或他人的八字、六爻、星盤、手相、面相、五行缺失,包括通過占卜方法問婚姻、前程、運(yùn)勢(shì),東西寵物丟了能不能找回、取名改名等;
7. 文章標(biāo)題黨,主要表現(xiàn)為:
1)以各種夸張、獵奇、不合常理的表現(xiàn)手法等行為來誘導(dǎo)用戶;
2)內(nèi)容與標(biāo)題之間存在嚴(yán)重不實(shí)或者原意扭曲;
3)使用夸張標(biāo)題,內(nèi)容與標(biāo)題嚴(yán)重不符的。
8.「飯圈」亂象行為,主要表現(xiàn)為:
1)誘導(dǎo)未成年人應(yīng)援集資、高額消費(fèi)、投票打榜
2)粉絲互撕謾罵、拉踩引戰(zhàn)、造謠攻擊、人肉搜索、侵犯隱私
3)鼓動(dòng)「飯圈」粉絲攀比炫富、奢靡享樂等行為
4)以號(hào)召粉絲、雇用網(wǎng)絡(luò)水軍、「養(yǎng)號(hào)」形式刷量控評(píng)等行為
5)通過「蹭熱點(diǎn)」、制造話題等形式干擾輿論,影響傳播秩序
9. 其他危害行為或內(nèi)容,主要表現(xiàn)為:
1)可能引發(fā)未成年人模仿不安全行為和違反社會(huì)公德行為、誘導(dǎo)未成年人不良嗜好影響未成年人身心健康的;
2)不當(dāng)評(píng)述自然災(zāi)害、重大事故等災(zāi)難的;
3)美化、粉飾侵略戰(zhàn)爭(zhēng)行為的;
4)法律、行政法規(guī)禁止,或可能對(duì)網(wǎng)絡(luò)生態(tài)造成不良影響的其他內(nèi)容。
二、違規(guī)處罰
本網(wǎng)站通過主動(dòng)發(fā)現(xiàn)和接受用戶舉報(bào)兩種方式收集違規(guī)行為信息。所有有意的降低內(nèi)容質(zhì)量、傷害平臺(tái)氛圍及欺凌未成年人或危害未成年人身心健康的行為都是不能容忍的。
當(dāng)一個(gè)用戶發(fā)布違規(guī)內(nèi)容時(shí),本網(wǎng)站將依據(jù)相關(guān)用戶違規(guī)情節(jié)嚴(yán)重程度,對(duì)帳號(hào)進(jìn)行禁言 1 天、7 天、15 天直至永久禁言或封停賬號(hào)的處罰。當(dāng)涉及欺凌未成年人、危害未成年人身心健康、通過作弊手段注冊(cè)、使用帳號(hào),或者濫用多個(gè)帳號(hào)發(fā)布違規(guī)內(nèi)容時(shí),本網(wǎng)站將加重處罰。
三、申訴
隨著平臺(tái)管理經(jīng)驗(yàn)的不斷豐富,本網(wǎng)站出于維護(hù)本網(wǎng)站氛圍和秩序的目的,將不斷完善本公約。
如果本網(wǎng)站用戶對(duì)本網(wǎng)站基于本公約規(guī)定做出的處理有異議,可以通過「建議反饋」功能向本網(wǎng)站進(jìn)行反饋。
(規(guī)則的最終解釋權(quán)歸屬本網(wǎng)站所有)