很可惜 T 。T 您現(xiàn)在還不是作者身份,不能自主發(fā)稿哦~
如有投稿需求,請(qǐng)把文章發(fā)送到郵箱tougao@appcpx.com,一經(jīng)錄用會(huì)有專人和您聯(lián)系
咨詢?nèi)绾纬蔀榇河鹱髡哒?qǐng)聯(lián)系:鳥(niǎo)哥筆記小羽毛(ngbjxym)
這是劉潤(rùn)《南極》連載的第16篇文章
我不曾想象過(guò)天堂的模樣。但是南極的大自然以它豐富的想象力,為我做了一次虛擬實(shí)境。而我?guī)缀蹙鸵嘈?,如果有天堂,它?yīng)該和這樣的場(chǎng)景與感覺(jué)最接近……
-- 某位外國(guó)作家
登上諾亞方舟
出示電子船票,登上前往南極的船,心情很是激動(dòng)。
2012,船票,登船,我有種回到西藏的感覺(jué),但是我們的登船點(diǎn),是世界的盡頭——烏斯懷亞。
我們這次乘坐的,不是全世界科學(xué)家聯(lián)合制造的諾亞方舟,而是一艘俄羅斯的科考船Akademik Sergey Vavilov號(hào)。
登船的也沒(méi)有很多一對(duì)一對(duì)的動(dòng)物,只有來(lái)自世界各地的普通人。我們的船票也沒(méi)有10億歐元。我們的目的地,是從世界的盡頭前往最后的大陸——南極。
這個(gè)世界上70%的淡水,90%的冰都凍結(jié)在南極,如果2012真的洪水滔天,這些水多半來(lái)自南極融化的冰山。乘坐著我們自己的“諾亞方舟”,在南極的冰山之巔躲避洪水,或許是沒(méi)有10億歐元的我們的最佳方案呢。
終于登船了!我們將在我們的諾亞方舟上,度過(guò)11天的時(shí)間,接近夢(mèng)想,實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想,帶回新的夢(mèng)想。
離開(kāi)了世界的盡頭烏斯懷亞,我們駛往最后的大陸——南極!
我們的船并不為探險(xiǎn)公司所有,他們和俄羅斯有租約,連人帶船。所以,船長(zhǎng)、大副以及所有的船員都是俄羅斯人。
這艘船有6層,船員住在第1、2層,而我們探險(xiǎn)者住在第3、4、5層,第6層是咖啡吧。
我們和船員幾乎沒(méi)有接觸,只有到駕駛艙(bridge)去參觀的時(shí)候,才會(huì)見(jiàn)到二副或者三副。而船長(zhǎng),只有在最后一天的感謝晚宴的時(shí)候,才有機(jī)會(huì)見(jiàn)到。
既然租來(lái)商用接待探險(xiǎn)者,就需要把輪船改造為酒店,提供房間、餐廳等服務(wù)。
“酒店管理”是由一個(gè)菲律賓人Oliver領(lǐng)導(dǎo)的團(tuán)隊(duì)在負(fù)責(zé)。包括幾名廚師,酒吧、餐廳服務(wù)人員,房間清掃、洗衣人員,等等。
出于安全考慮,這艘船上的船艙是不允許鎖門的。也就是說(shuō),在船上的11天,將是夜不閉戶的11天。
這讓我一開(kāi)始很不習(xí)慣,雖然沒(méi)有帶很多錢,但是電腦、相機(jī),還是有不少貴重物品的。船上也沒(méi)有辦公室那么先進(jìn)的設(shè)備,沒(méi)有監(jiān)控裝置,所以,大家從一上船,就要對(duì)素不相識(shí)的同行者有種完全的信任。這種感覺(jué)很特別,好像一夜之間跨越到了**。
而真正帶領(lǐng)這次南極之行,和我們接觸的,是一個(gè)探險(xiǎn)服務(wù)團(tuán)隊(duì)。這個(gè)由澳大利亞人Woody領(lǐng)導(dǎo)的探險(xiǎn)服務(wù)團(tuán)隊(duì),有地理學(xué)家、海洋生物學(xué)家、鳥(niǎo)類學(xué)家、歷史學(xué)家、戶外運(yùn)動(dòng)專家,等等。
就連負(fù)責(zé)皮劃艇的一個(gè)小女孩,都曾經(jīng)獨(dú)自沿著阿拉斯加海岸線劃了2 000多公里,非常有經(jīng)驗(yàn)。這些人中有美國(guó)人、加拿大人、澳大利亞人、德國(guó)人,等等。他們很多人都已經(jīng)來(lái)回南極、北極上百次了。
不知道是不是因?yàn)橐側(cè)牍5脑?,一上船,探險(xiǎn)服務(wù)團(tuán)隊(duì)就把所有人的護(hù)照都收走了。
統(tǒng)計(jì)完后告訴大家,除了船員、酒店服務(wù)人員、探險(xiǎn)服務(wù)團(tuán)隊(duì),我們這次一共有99名探險(xiǎn)者,來(lái)自14個(gè)國(guó)家:澳大利亞、巴西、加拿大、法國(guó)、德國(guó)、印度、日本、荷蘭、新西蘭、葡萄牙、瑞典、英國(guó)、美國(guó)、中國(guó)。
俄羅斯船隊(duì)、酒店團(tuán)隊(duì)、探險(xiǎn)服務(wù)團(tuán)隊(duì),還有99名探險(xiǎn)者,一支真正的國(guó)際團(tuán)隊(duì),說(shuō)著不同口音的英語(yǔ)。你都不知道哪種口音叫“正宗”。
但卻都互相理解,也都能理解互相的不理解。笑一笑,加上肢體語(yǔ)言,什么問(wèn)題都能交流。造通天塔的英雄們,有共同夢(mèng)想,卻沒(méi)有共同語(yǔ)言,我們要比他們幸福多了。
我想這也是為什么“自由行”到南極的中國(guó)人比較少的原因吧,語(yǔ)言是世界溝通的障礙,不論是旅行,還是學(xué)習(xí)。
幾十年前,沒(méi)有互聯(lián)網(wǎng)的時(shí)候,國(guó)際上最新的技術(shù)或者研究成果,漂洋過(guò)海傳播到中國(guó),再翻譯成中文,估計(jì)是好幾個(gè)月或者好幾年之后的事情了。
有了互聯(lián)網(wǎng),今天的國(guó)際交流,完全沒(méi)有時(shí)差,就是全球同步。這在之前,簡(jiǎn)直不可思議。但是語(yǔ)言依然是一個(gè)障礙。我想起了我的朋友朱學(xué)恒和丁易。
朱學(xué)恒、丁易的夢(mèng)想:重建通天塔
古時(shí)候,天下眾多的人口全都說(shuō)著同一種語(yǔ)言,人們?cè)谙驏|遷移時(shí),走到一處叫示拿的地方,發(fā)現(xiàn)一片平原,就定居下來(lái)。他們商定在這里用磚和生漆修建一座城和高聳通天的塔,以便傳揚(yáng)名聲,免得四處流散。
這件事驚動(dòng)了耶和華,他看到城和大塔就要建成,十分嫉妒人們的智慧和成就,便施法術(shù)變亂了人們的口音,使人們言語(yǔ)彼此不通。結(jié)果工程不得不停頓下來(lái),人們從此分散到了世界各地,大塔終于沒(méi)有建成。(《圣經(jīng)·舊約》)
麻省理工學(xué)院的Birger?Wernerfelt教授簡(jiǎn)歷非凡。他是哥本哈根大學(xué)的哲學(xué)學(xué)士、經(jīng)濟(jì)學(xué)碩士,哈佛大學(xué)的工商管理博士。曾任A/S?CREOLE的副總裁,后到哥本哈根大學(xué)、美國(guó)密歇根大學(xué)、美國(guó)西北大學(xué)任教?,F(xiàn)為麻省理工學(xué)院斯隆管理學(xué)院管理科學(xué)教授、博士委員會(huì)成員。發(fā)表管理、經(jīng)濟(jì)論文無(wú)數(shù)。牛人!
我的朋友計(jì)青飛到了麻省理工學(xué)院斯隆管理學(xué)院攻讀MBA課程,能夠讓人艷羨地親自聽(tīng)到Birger教授的演講。
我對(duì)出國(guó)讀書(shū)暫時(shí)沒(méi)有興趣,但是如果我在上海,也能聽(tīng)他談一談營(yíng)銷策略,或者能看到他的課程教程,(如Marketing ? Strategy,Spring ? 2003 ),我想也一定受益匪淺。
閉上眼睛,許一個(gè)愿:上帝啊,讓MIT開(kāi)放它們?nèi)绱藘?yōu)秀的課程吧,讓好心人把這些課程翻譯成中文吧!……1,2,3,請(qǐng)睜開(kāi)眼睛!不對(duì),再來(lái)一次,1,2,3,睜開(kāi)眼睛……請(qǐng)看:《2003春季課程:營(yíng)銷策略》!
Wow?。?!
我們要感謝的是,MIT的OCW計(jì)劃(課程開(kāi)放計(jì)劃)和朱學(xué)恒的OPPS(開(kāi)放式課程計(jì)劃)。MIT幾年前決定免費(fèi)開(kāi)放它們的課程,這引起了朱學(xué)恒的興趣。
到今天為止,來(lái)自14個(gè)國(guó)家700個(gè)華人在一個(gè)“創(chuàng)作共享,天下為公”的信仰激勵(lì)下,和朱學(xué)恒一起為消除這個(gè)語(yǔ)言障礙而工作,翻譯了相當(dāng)多頗有價(jià)值的MIT課程資料。
在和平飯店頂樓花園初次見(jiàn)到朱學(xué)恒、丁易的時(shí)候,我立刻就感到了他強(qiáng)大的“熱情場(chǎng)”。
丁易是個(gè)非常美麗的女孩子,但一直散發(fā)著一股堅(jiān)定的力量。在那次上海OOPS發(fā)表會(huì)上,每一個(gè)參與翻譯的志愿者都洋溢著一種**和自豪感。
一頭長(zhǎng)發(fā)、喜歡漫畫(huà)的朱學(xué)恒是有著狂熱夢(mèng)想的男孩。他因翻譯了《魔戒》而一舉成名,卻把大部分版稅用來(lái)養(yǎng)他的孩子——OOPS計(jì)劃。他為這個(gè)計(jì)劃在過(guò)去的兩年里花去了自己的60萬(wàn)元人民幣。而原來(lái)在投資公司工作的丁易,專職來(lái)負(fù)責(zé)OOPS大陸地區(qū)的運(yùn)營(yíng)。
這讓一個(gè)記者很驚訝,追問(wèn)怎么長(zhǎng)期運(yùn)行下去。另一個(gè)記者問(wèn),翻譯的質(zhì)量也許更值得思考。我當(dāng)時(shí)想對(duì)這位記者說(shuō),看看維基百科吧,看人們是如何熱愛(ài)貢獻(xiàn)和分享的。把公開(kāi)的免費(fèi)課程翻譯成中文,真的是非常有價(jià)值的事情。
OOPS之后幾年,網(wǎng)易、新浪等大網(wǎng)站也開(kāi)始跟進(jìn),發(fā)布了網(wǎng)站版、平板電腦版的開(kāi)放課程學(xué)堂。中文讀者也越來(lái)越容易接觸到全球最優(yōu)秀的教育資源了,一批非常棒的課程,如哈佛的《公正》、耶魯?shù)摹端劳觥返?,也在中?guó)廣為流傳。
朱學(xué)恒和丁易的夢(mèng)想,是打破語(yǔ)言的障礙,重建通天塔!
- END-
10《在每件事情上、每個(gè)職位上,榨干你所能學(xué)習(xí)的一切東西》
11《送給每一位正在努力實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的人》
本文為作者獨(dú)立觀點(diǎn),不代表鳥(niǎo)哥筆記立場(chǎng),未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載。
《鳥(niǎo)哥筆記版權(quán)及免責(zé)申明》 如對(duì)文章、圖片、字體等版權(quán)有疑問(wèn),請(qǐng)點(diǎn)擊 反饋舉報(bào)
我們致力于提供一個(gè)高質(zhì)量?jī)?nèi)容的交流平臺(tái)。為落實(shí)國(guó)家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室“依法管網(wǎng)、依法辦網(wǎng)、依法上網(wǎng)”的要求,為完善跟帖評(píng)論自律管理,為了保護(hù)用戶創(chuàng)造的內(nèi)容、維護(hù)開(kāi)放、真實(shí)、專業(yè)的平臺(tái)氛圍,我們團(tuán)隊(duì)將依據(jù)本公約中的條款對(duì)注冊(cè)用戶和發(fā)布在本平臺(tái)的內(nèi)容進(jìn)行管理。平臺(tái)鼓勵(lì)用戶創(chuàng)作、發(fā)布優(yōu)質(zhì)內(nèi)容,同時(shí)也將采取必要措施管理違法、侵權(quán)或有其他不良影響的網(wǎng)絡(luò)信息。
一、根據(jù)《網(wǎng)絡(luò)信息內(nèi)容生態(tài)治理規(guī)定》《中華人民共和國(guó)未成年人保護(hù)法》等法律法規(guī),對(duì)以下違法、不良信息或存在危害的行為進(jìn)行處理。
1. 違反法律法規(guī)的信息,主要表現(xiàn)為:
1)反對(duì)憲法所確定的基本原則;
2)危害國(guó)家安全,泄露國(guó)家秘密,顛覆國(guó)家政權(quán),破壞國(guó)家統(tǒng)一,損害國(guó)家榮譽(yù)和利益;
3)侮辱、濫用英烈形象,歪曲、丑化、褻瀆、否定英雄烈士事跡和精神,以侮辱、誹謗或者其他方式侵害英雄烈士的姓名、肖像、名譽(yù)、榮譽(yù);
4)宣揚(yáng)恐怖主義、極端主義或者煽動(dòng)實(shí)施恐怖活動(dòng)、極端主義活動(dòng);
5)煽動(dòng)民族仇恨、民族歧視,破壞民族團(tuán)結(jié);
6)破壞國(guó)家宗教政策,宣揚(yáng)邪教和封建迷信;
7)散布謠言,擾亂社會(huì)秩序,破壞社會(huì)穩(wěn)定;
8)宣揚(yáng)淫穢、色情、賭博、暴力、兇殺、恐怖或者教唆犯罪;
9)煽動(dòng)非法集會(huì)、結(jié)社、游行、示威、聚眾擾亂社會(huì)秩序;
10)侮辱或者誹謗他人,侵害他人名譽(yù)、隱私和其他合法權(quán)益;
11)通過(guò)網(wǎng)絡(luò)以文字、圖片、音視頻等形式,對(duì)未成年人實(shí)施侮辱、誹謗、威脅或者惡意損害未成年人形象進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)欺凌的;
12)危害未成年人身心健康的;
13)含有法律、行政法規(guī)禁止的其他內(nèi)容;
2. 不友善:不尊重用戶及其所貢獻(xiàn)內(nèi)容的信息或行為。主要表現(xiàn)為:
1)輕蔑:貶低、輕視他人及其勞動(dòng)成果;
2)誹謗:捏造、散布虛假事實(shí),損害他人名譽(yù);
3)嘲諷:以比喻、夸張、侮辱性的手法對(duì)他人或其行為進(jìn)行揭露或描述,以此來(lái)激怒他人;
4)挑釁:以不友好的方式激怒他人,意圖使對(duì)方對(duì)自己的言論作出回應(yīng),蓄意制造事端;
5)羞辱:貶低他人的能力、行為、生理或身份特征,讓對(duì)方難堪;
6)謾罵:以不文明的語(yǔ)言對(duì)他人進(jìn)行負(fù)面評(píng)價(jià);
7)歧視:煽動(dòng)人群歧視、地域歧視等,針對(duì)他人的民族、種族、宗教、性取向、性別、年齡、地域、生理特征等身份或者歸類的攻擊;
8)威脅:許諾以不良的后果來(lái)迫使他人服從自己的意志;
3. 發(fā)布垃圾廣告信息:以推廣曝光為目的,發(fā)布影響用戶體驗(yàn)、擾亂本網(wǎng)站秩序的內(nèi)容,或進(jìn)行相關(guān)行為。主要表現(xiàn)為:
1)多次發(fā)布包含售賣產(chǎn)品、提供服務(wù)、宣傳推廣內(nèi)容的垃圾廣告。包括但不限于以下幾種形式:
2)單個(gè)帳號(hào)多次發(fā)布包含垃圾廣告的內(nèi)容;
3)多個(gè)廣告帳號(hào)互相配合發(fā)布、傳播包含垃圾廣告的內(nèi)容;
4)多次發(fā)布包含欺騙性外鏈的內(nèi)容,如未注明的淘寶客鏈接、跳轉(zhuǎn)網(wǎng)站等,誘騙用戶點(diǎn)擊鏈接
5)發(fā)布大量包含推廣鏈接、產(chǎn)品、品牌等內(nèi)容獲取搜索引擎中的不正當(dāng)曝光;
6)購(gòu)買或出售帳號(hào)之間虛假地互動(dòng),發(fā)布干擾網(wǎng)站秩序的推廣內(nèi)容及相關(guān)交易。
7)發(fā)布包含欺騙性的惡意營(yíng)銷內(nèi)容,如通過(guò)偽造經(jīng)歷、冒充他人等方式進(jìn)行惡意營(yíng)銷;
8)使用特殊符號(hào)、圖片等方式規(guī)避垃圾廣告內(nèi)容審核的廣告內(nèi)容。
4. 色情低俗信息,主要表現(xiàn)為:
1)包含自己或他人性經(jīng)驗(yàn)的細(xì)節(jié)描述或露骨的感受描述;
2)涉及色情段子、兩性笑話的低俗內(nèi)容;
3)配圖、頭圖中包含庸俗或挑逗性圖片的內(nèi)容;
4)帶有性暗示、性挑逗等易使人產(chǎn)生性聯(lián)想;
5)展現(xiàn)血腥、驚悚、殘忍等致人身心不適;
6)炒作緋聞、丑聞、劣跡等;
7)宣揚(yáng)低俗、庸俗、媚俗內(nèi)容。
5. 不實(shí)信息,主要表現(xiàn)為:
1)可能存在事實(shí)性錯(cuò)誤或者造謠等內(nèi)容;
2)存在事實(shí)夸大、偽造虛假經(jīng)歷等誤導(dǎo)他人的內(nèi)容;
3)偽造身份、冒充他人,通過(guò)頭像、用戶名等個(gè)人信息暗示自己具有特定身份,或與特定機(jī)構(gòu)或個(gè)人存在關(guān)聯(lián)。
6. 傳播封建迷信,主要表現(xiàn)為:
1)找人算命、測(cè)字、占卜、解夢(mèng)、化解厄運(yùn)、使用迷信方式治病;
2)求推薦算命看相大師;
3)針對(duì)具體風(fēng)水等問(wèn)題進(jìn)行求助或咨詢;
4)問(wèn)自己或他人的八字、六爻、星盤、手相、面相、五行缺失,包括通過(guò)占卜方法問(wèn)婚姻、前程、運(yùn)勢(shì),東西寵物丟了能不能找回、取名改名等;
7. 文章標(biāo)題黨,主要表現(xiàn)為:
1)以各種夸張、獵奇、不合常理的表現(xiàn)手法等行為來(lái)誘導(dǎo)用戶;
2)內(nèi)容與標(biāo)題之間存在嚴(yán)重不實(shí)或者原意扭曲;
3)使用夸張標(biāo)題,內(nèi)容與標(biāo)題嚴(yán)重不符的。
8.「飯圈」亂象行為,主要表現(xiàn)為:
1)誘導(dǎo)未成年人應(yīng)援集資、高額消費(fèi)、投票打榜
2)粉絲互撕謾罵、拉踩引戰(zhàn)、造謠攻擊、人肉搜索、侵犯隱私
3)鼓動(dòng)「飯圈」粉絲攀比炫富、奢靡享樂(lè)等行為
4)以號(hào)召粉絲、雇用網(wǎng)絡(luò)水軍、「養(yǎng)號(hào)」形式刷量控評(píng)等行為
5)通過(guò)「蹭熱點(diǎn)」、制造話題等形式干擾輿論,影響傳播秩序
9. 其他危害行為或內(nèi)容,主要表現(xiàn)為:
1)可能引發(fā)未成年人模仿不安全行為和違反社會(huì)公德行為、誘導(dǎo)未成年人不良嗜好影響未成年人身心健康的;
2)不當(dāng)評(píng)述自然災(zāi)害、重大事故等災(zāi)難的;
3)美化、粉飾侵略戰(zhàn)爭(zhēng)行為的;
4)法律、行政法規(guī)禁止,或可能對(duì)網(wǎng)絡(luò)生態(tài)造成不良影響的其他內(nèi)容。
二、違規(guī)處罰
本網(wǎng)站通過(guò)主動(dòng)發(fā)現(xiàn)和接受用戶舉報(bào)兩種方式收集違規(guī)行為信息。所有有意的降低內(nèi)容質(zhì)量、傷害平臺(tái)氛圍及欺凌未成年人或危害未成年人身心健康的行為都是不能容忍的。
當(dāng)一個(gè)用戶發(fā)布違規(guī)內(nèi)容時(shí),本網(wǎng)站將依據(jù)相關(guān)用戶違規(guī)情節(jié)嚴(yán)重程度,對(duì)帳號(hào)進(jìn)行禁言 1 天、7 天、15 天直至永久禁言或封停賬號(hào)的處罰。當(dāng)涉及欺凌未成年人、危害未成年人身心健康、通過(guò)作弊手段注冊(cè)、使用帳號(hào),或者濫用多個(gè)帳號(hào)發(fā)布違規(guī)內(nèi)容時(shí),本網(wǎng)站將加重處罰。
三、申訴
隨著平臺(tái)管理經(jīng)驗(yàn)的不斷豐富,本網(wǎng)站出于維護(hù)本網(wǎng)站氛圍和秩序的目的,將不斷完善本公約。
如果本網(wǎng)站用戶對(duì)本網(wǎng)站基于本公約規(guī)定做出的處理有異議,可以通過(guò)「建議反饋」功能向本網(wǎng)站進(jìn)行反饋。
(規(guī)則的最終解釋權(quán)歸屬本網(wǎng)站所有)